Jurui, Marañón mas allá de su nuez y su cascara: Tejiendo relaciones con la materia las personas, el lugar y la cultura.

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.46516/inmaterial.v10.323

Palabras clave:

marañón, materialidad relacional, diseño participativo, cadenas de valor sostenibles, innovación basada en materiales

Resumen

Este artículo investiga el marañón (anacardo) y sus subproductos no solo como recursos agrícolas, sino como materiales activos cuyas propiedades relacionales influyen tanto en las prácticas humanas como en los sistemas ecológicos de la región del Vichada, en Colombia. Mediante una metodología de diseño participativo centrada en el material —que integra el codiseño con comunidades locales, la experimentación en laboratorio y las pruebas de campo—, el proyecto examina la transformación de las cáscaras y el líquido de la nuez de marañón en materiales viables para el desarrollo sostenible. El estudio identifica nuevas aplicaciones, como recubrimientos naturales, compuestos materiales, herramientas ergonómicas para el envasado y maquinaria segura para el procesamiento, que mejoran las prácticas locales de producción al tiempo que fomentan la resiliencia económica. Al situar el diseño como una práctica relacional que conecta material, territorio y cultura, este trabajo propone un modelo de innovación basado en el conocimiento local y la interdependencia ecológica. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Camilo Ayala-Garcia , Faculty of Design and Art, Free University of Bozen-Bolzano (Bolzano, Italia)

Camilo Ayala-García es diseñador, profesor e investigador colombiano. Su doctorado en el Politecnico di Milano abordó los materiales DIY como agentes de cambio. Investiga en el Design Friction Lab de la unibz (Free University of Bozen-Bolzano), explorando materialidades emergentes y sostenibilidad. Combina docencia, patentes y publicaciones centradas en materiales y diseño circular. 

Clara Forero Lesmes , Departmento de Diseño, Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia)

Clara Ligia Forero Lesmes es profesora e investigadora en la Universidad de los Andes. Diseñadora con opción en Textiles, se centra en la experimentación y el desarrollo de materiales aplicados al diseño. Actualmente cursa una Maestría en Diseño, enfocada en la relación entre materialidad, creación y pensamiento proyectual. 

Santiago De Francisco Vela , Department of Design, Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia)

Santiago De Francisco Vela es diseñador y profesor asociado en la Universidad de los Andes. Su trabajo explora el diseño emocional y positivo para promover bienestar y conductas sostenibles. Se interesa en el diseño para la justicia, la innovación social y financiera, y el diseño conductual.

Alejandro Marañón León, Departmento de Ingeniería Mecánica, Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia)

Edgar Alejandro Marañón León es profesor asociado en Ingeniería Mecánica en la Universidad de los Andes. Doctor por la Loughborough University, combina docencia e investigación aplicada. Su trabajo abarca ingeniería avanzada, diseño mecánico y desarrollo tecnológico. 

Camilo Hernández Acevedo , Departmento de Ingeniería Mecánica, Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito, (Bogotá, Colombia)

Camilo Hernández Acevedo es profesor asociado e ingeniero mecánico especializado en materiales compuestos en la Universidad Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito. Doctor por la Universidad de los Andes, recibió la Medalla de Estudios por excelencia académica. Su investigación aborda la caracterización, optimización y modelamiento numérico de materiales y sistemas mecánicos. 

Citas

-Abdul Salam, M., & Peter, K. V. (2010). Cashew: A monograph. Studium Press.

-Andonaba, J.-B., Lompo, S., Ouédraogo, V., Ouédraogo, F., Ouédraogo, M., Konaté, I., Diallo, B., & Traore, A. (2017). Skin damage and aesthetic disadvantage observed in women in the hand craft shelling chain of cashew nuts in a factory in Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 7(3), 211–220. https://doi.org/10.4236/jcdsa.2017.73020

-ASTM International. (2017). Standard test method for tensile properties of polymer matrix composite materials (ASTM D3039/D3039M-17). ASTM International. https://doi.org/10.1520/D3039_D3039M-17

-ASTM International. (2016). Standard test method for rubber property—Durometer hardness (ASTM D2240-15e1). ASTM International. https://doi.org/10.1520/D2240-15E01

-Azwa, Z. N., Yousif, B. F., Manalo, A. C., & Karunasena, W. (2013). A review on the degradability of polymeric composites based on natural fibres. Materials & Design, 47, 424–442. https://doi.org/10.1016/j.matdes.2012.11.025

-Bell, M., & Pavitt, K. (1993). Technological accumulation and industrial growth: Contrasts between developed and developing countries. Industrial and Corporate Change, 2(2), 157–210. https://doi.org/10.1093/icc/2.2.157

-Berry, A. D., & Sargent, S. A. (2011). Cashew apple and nut (Anacardium occidentale L.). In E. M. Yahia (Ed.), Postharvest biology and technology of tropical and subtropical fruits (pp. 414–423). Woodhead Publishing.

-Bogoeva-Gaceva, G., Avella, M., Malinconico, M., Buzarovska, A., Grozdanov, A., Gentile, G., & Errico, M. E. (2007). Natural fiber eco-composites. Polymer Composites, 28(1), 98–107. https://doi.org/10.1002/pc.20270

-Bratteteig, T., Bødker, K., Dittrich, Y., Mogensen, P. H., & Simonsen, J. (2012). Methods: Organising principles and general guidelines for participatory design projects. In J. Simonsen & T. Robertson (Eds.), Routledge international handbook of participatory design (pp. 117–144). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203108543

-Braungart, M., & McDonough, W. (2002). Cradle to cradle: Remaking the way we make things. North Point Press.

-Camburn, B., Viswanathan, V., Linsey, J., Anderson, D., Jensen, D., Crawford, R., & Wood, K. (2017). Design prototyping methods: State of the art in strategies, techniques, and guidelines. Design Science, 3, e13. https://doi.org/10.1017/dsj.2017.10

-Castello, L., McGrath, D. G., Hess, L. L., Coe, M. T., Lefebvre, P. A., Petry, P., Macedo, M. N., Renó, V. F., & Arantes, C. C. (2013). The vulnerability of Amazon freshwater ecosystems. Conservation Letters, 6(4), 217–229. https://doi.org/10.1111/conl.12008

-Centro de Estudios de la Orinoquía de la Universidad de los Andes, & Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria (CORPOICA). (2015). Proyecto MAS Marañón: Oportunidades para el fortalecimiento de la cadena productiva del marañón en el departamento del Vichada.

-Clímaco, J., Guevara, E., Navas, A., & Arango, L. (2016). Corpoica Mapiria Ao1, Corpoica Yopare Ao2, Corpoica Yucao Ao3: Cashew clones for the flat highlands of the Colombian Orinoquía. Colombian Corporation for Agricultural Research – Agrosavia. https://repository.agrosavia.co/handle/20.500.12324/11535

-Corona, A., Madsen, B., Hauschild, M. Z., & Birkved, M. (2016). Natural fibre selection for composite eco-design. CIRP Annals, 65(1), 13–16. https://doi.org/10.1016/j.cirp.2016.04.032

-Crang, M. (2003). Qualitative methods: Touchy, feely, look-see? Progress in Human Geography, 27(4), 494–504. https://doi.org/10.1191/0309132503ph445pr

-Crosby, A. W. (2003). The Columbian exchange: Biological and cultural consequences of 1492 (30th anniversary ed.). Praeger.

-da Silva, V. M. F., Brum, S. M., Magalhães Drummond de Mello, D., de Souza Amaral, R., Gravena, W., Campbell, E., da S. Gonçalves, R., & Mintzer, V. (2023). The Amazon River dolphin, Inia geoffrensis: What have we learned in the last two decades of research? Latin American Journal of Aquatic Mammals, 18(1), 139–157. https://doi.org/10.5597/lajam00298

-Das, I., & Arora, A. (2017). Post-harvest processing technology for cashew apple – A review. Journal of Food Engineering, 194, 87–98. https://doi.org/10.1016/j.jfoodeng.2016.09.011

-de Brito, E. S., de Oliveira Silva, E., & Rodrigues, S. (2018). Caju—Anacardium occidentale. In S. Rodrigues, E. de Oliveira Silva, & E. S. de Brito (Eds.), Exotic fruits (pp. 85–89). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-803138-4.00012-5

-Duarte Poblete, S. S., Romani, A., & Rognoli, V. (2024). Emerging materials for transition: A taxonomy proposal from a design perspective. Sustainable Futures, 7, Article 100155. https://doi.org/10.1016/j.sftr.2024.100155

-Eberle, B. (1996). Scamper: Games for imagination development. Prufrock Press.

-Ellen MacArthur Foundation. (2013). Towards the circular economy. Volume 1: An economic and business rationale for an accelerated transition. Ellen MacArthur Foundation.

-Food and Agriculture Organization (FAO). (2021a). FAOSTAT data: Crops, cashew nuts, with shell. https://data.un.org/Data.aspx?d=FAO&f=itemCode%3A217

-Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). (2021b). The state of the world’s land and water resources for food and agriculture – Systems at breaking point. FAO. https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/ecb51a59-ac4d-407a-80de-c7d6c3e15fcc/content

-Fu, S.-Y., Feng, X.-Q., Lauke, B., & Mai, Y.-W. (2008). Effects of particle size, particle/matrix interface adhesion and particle loading on mechanical properties of particulate–polymer composites. Composites Part B: Engineering, 39(6), 933–961. https://doi.org/10.1016/j.compositesb.2008.01.002

-Gopal, S., & Clarke, T. (2015). System mapping: A guide to developing actor maps. FSG. http://www.nonprofitjourney.org/uploads/8/4/4/9/8449980/final_system_mapping_guide.pdf

-Gobierno Departamental del Vichada, Secretaría de Planeación y Desarrollo Territorial. (2020). Plan departamental de desarrollo “Trabajo para todo Vichada” 2020–2023. https://vichada.micolombiadigital.gov.co/sites/vichada/content/files/000331/16528_plan-de-desarrollo-aprobado-ordenanza.pdf

-Hunt, J. D., Pokhrel, Y., Chaudhari, S., Mesquita, A. L. A., Nascimento, A., Leal Filho, W., Biato, M. F., Schneider, P. S., & Lopes, M. A. (2022). Challenges and opportunities for a South America waterway system. Cleaner Engineering and Technology, 11, 100575. https://doi.org/10.1016/j.clet.2022.100575

-Idah, P., Imologie, S., & M. A., M. (2014). Extraction and characterization of cashew nut (Anacardium occidentale) oil and cashew shell liquid oil. Academic Research International, 5, 50–54.

-Karana, E., Barati, B., Rognoli, V., & Zeeuw van der Laan, A. (2015). Material driven design (MDD): A method to design for material experiences. International Journal of Design, 9(2), 35–54. https://www.ijdesign.org/index.php/IJDesign/article/view/1965

-Mazzetto, S. E., Lomonaco, D., & Mele, G. (2009). Cashew nut oil: Opportunities and challenges in the context of sustainable industrial development. Química Nova, 32(3), 732–741. https://doi.org/10.1590/S0100-40422009000300017

-Mesa, J. A., Sierra-Fontalvo, L., Ortegon, K., & Gonzalez-Quiroga, A. (2024). Advancing circular bioeconomy: A critical review and assessment of indicators. Sustainable Production and Consumption, 46, 324–342. https://doi.org/10.1016/j.spc.2024.03.006

-Moore, E., & Garzón, C. (2010). Social cartography: The art of using maps to build community power. http://www.friendsofrpe.org/files/Moore.Garzon.17-2.pdf

-Orduz-Rodríguez, J., & Rodríguez-Polanco, E. (2022). The cashew (Anacardium occidentale L.): A crop with productive potential – Technological development and perspectives in Colombia. Agronomía Mesoamericana, 33(2), 24–41. https://www.scielo.sa.cr/pdf/am/v33n2/2215-3608-am-33-02-00024.pdf

-Ortiz-Barajas, D. L., Arévalo-Prada, J. A., Fenollar, O., Rueda-Ordóñez, Y. J., & Torres-Giner, S. (2020). Torrefaction of coffee husk flour for the development of injection-moulded green composite pieces of polylactide with high sustainability. Applied Sciences, 10(18), 6468. https://doi.org/10.3390/app10186468

-Padmanabhan, A. V. S., & Takalkar, A. R. (2018). Synthesis and characterization of cashew nut shell liquid matrix compositions for composite applications. In Biopolymers and biomaterials. Apple Academic Press.

-Parisi, S., Rognoli, V., & Ayala-Garcia, C. (2016). Designing materials experiences through passing of time: Material driven design method applied to mycelium-based composites. In Proceedings of D&E 2016: 10th International Conference on Design and Emotion – Celebration and Contemplation (pp. 239–255). Design and Emotion Society.

-Parisi, S., Rognoli, V., & Sonneveld, M. (2017). Material tinkering: An inspirational approach for experiential learning and envisioning in product design education. The Design Journal, 20(S1), S1167–S1184. https://doi.org/10.1080/14606925.2017.1353059

-Patel, R. N., Bandyopadhyay, S., & Ganesh, A. (2006). Economic appraisal of supercritical fluid extraction of refined cashew nut shell liquid. Journal of Chromatography A, 1124(1–2), 130–138. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2006.06.015

-Pollini, B., & Rognoli, V. (2024). Healing materialities: Framing biodesign’s potential for conventional and regenerative sustainability. Research Directions: Biotechnology Design, 2, e21. https://doi.org/10.1017/btd.2024.14

-Pónare González, B., & Pónare, L. A. (2015). Tajume Liwaisi: Mi lengua sikuani [My Sikuani language] (1st ed.). Ministerio de Educación Nacional.

-Prakash, A., Vadivel, V., Banu, S. F., Nithyanand, P., Lalitha, C., & Brindha, P. (2018). Evaluation of antioxidant and antimicrobial properties of solvent extracts of agro-food by-products (cashew nut shell, coconut shell and groundnut hull). Agriculture and Natural Resources, 52(5), 451–459. https://li01.tci-thaijo.org/index.php/anres/article/view/231843

-Rognoli, V., & Ayala-Garcia, C. (2021). Defining the DIY-materials approach. In Materials experience 2. Butterworth-Heinemann. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-819244-3.00010-7

-Rognoli, V., Bianchini, M., Maffei, S., & Karana, E. (2015). DIY materials. Materials & Design, 86, 692–702. https://doi.org/10.1016/j.matdes.2015.07.020

-Rognoli, V., & Levi, M. (2005). Materials for design: Expressivity and sensoriality [Materiali per il design: Espressività e sensorialità]. Polipress.

-Secretaría de Agricultura y Desarrollo Económico del Vichada (SADEV). (2020). Plan departamental de extensión agropecuaria de Vichada 2020–2023. Gobernación del Vichada.

-Smith, K. (2008). How to be an explorer of the world: Portable life museum. Penguin.

-Stappers, P. J. (2007). Doing design as a part of doing research. In R. Michel (Ed.), Doing research now (pp. 81–91). Birkhäuser Basel.

-Stappers, P. J., Visser, F. S., & Keller, A. I. (2014). The role of prototypes and frameworks for structuring explorations by research through design. In P. Rodgers & J. Yee (Eds.), The Routledge companion to design research (pp. 163–174). Taylor & Francis.

-Wheelwright, S. C., & Clark, K. B. (1992). Revolutionizing product development: Quantum leaps in speed, efficiency and quality. The Free Press.

-Woods, M. (2005). Rural geography: Processes, responses and experiences in rural restructuring. Sage Publications.

-Zhang, Y., Rempel, C., & Liu, Q. (2014). Thermoplastic starch processing and characteristics—A review. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 54(10), 1353–1370. https://doi.org/10.1080/10408398.2011.636156

anacardo

Descargas

Publicado

2025-12-19

Cómo citar

[1]
Ayala-Garcia , C. et al. 2025. Jurui, Marañón mas allá de su nuez y su cascara: Tejiendo relaciones con la materia las personas, el lugar y la cultura . INMATERIAL. Diseño, Arte y Sociedad. 10, 20 (dic. 2025), 14–55 p. DOI:https://doi.org/10.46516/inmaterial.v10.323.