Cultural appropriation and appreciation: rethinking creativity and coloniality in the world of textile fashion through two Central American ethnographic case studies
DOI:
https://doi.org/10.46516/inmaterial.v11.291Keywords:
creativity, indigenous peoples, textiles, fashion, intellectual propertyAbstract
The article focuses on creativity in relation to practices of cultural appreciation and appropriation in textile fashion. Two cases, the Guna textile compositions called molas (Panama and Colombia) and the Mayan textiles (Guatemala), illustrate the complexity of the creative process, the claims for protection of indigenous collective creations and the practices of the world of design and fashion regarding indigenous peoples. From an anthropological perspective, the article approaches the individualistic and extractivist vision of creativity, contrasting it with the dominant one in indigenous contexts, where it is seen as a collective and dynamic process, mediated by socialisation and relationship with elements of other worlds and temporalities. Then, the concepts of cultural appropriation - taking elements from a minority culture without authorisation, recognition or compensation - and cultural appreciation - valuing and considering indigenous creations - are discussed. Examples of appropriation include the use of indigenous designs without consent, while appreciation involves the purchase and recognition of products produced by indigenous groups. The conclusion is that if creativity is not recognised as a collaborative process that includes both humans and non-humans, it is not possible to end practices of cultural exploitation and appropriation. Following the new trends proposed by researchers such as Timothy Morton (2021) and Karen Barad (2023), we open the door to a less anthropocentric and colonial relationship between objects and human beings.
Downloads
References
-AFEDES. (2020). Nuestros tejidos son los libros que la colonia no pudo quemar: el camino del Movimiento Nacional de Tejedoras Mayas de Guatemala. Tujaal Ediciones.
-Aguilar, Y. E. (3 de juny de 2020a). ¿Un homenaje a nuestras raíces? La apropiación cultural indebida en México. Gatopardo. https://www.gatopardo.com/articulos/un-homenaje-a-nuestras-raices-la-apropiacion-cultural-indebida-en-mexico
-Aguilar, Y. E. (12 d’agost de 2020b). Ceñir el cuerpo. Gatopardo. https://www.gatopardo.com/articulos/cenir-el-cuerpo
-Arnold, D. Y., Yapita, J. de D., i Espejo Ayca, E. (2007). Hilos sueltos: los Andes desde el textil. Plural Editores / ILCA.
-Barad, K. (2023). Cuestión de materia. Holobionte Ediciones.
-Boateng, B. (2013). The Hand of the Ancestors: Time, Cultural Production, and Intellectual Property Law. Law & Society Review, 47(4), 943-973. https://doi.org/10.1111/lasr.12053
-Brightman, M., Fausto, C., i Grotti, V. (2016). Ownership and Nurture: Studies in Native Amazonian Property Relations. Berghahn Books.
-Celigueta Comerma, G. (2020). Las tejedoras y el trol. Controversias sobre tejidos mayas, apropiación cultural y racismo en las redes sociales de Guatemala. A G. Orobitg (coord.), Medios indígenas: Teorías y experiencias de la comunicación indígena en América Latina (p. 293-318). Iberoamericana Vervuert.
-Celigueta Comerma, G., i Martínez Mauri, M. (2020). ¿Textiles mediáticos? Investigar sobre activismo indígena en Panamá, Guatemala y el espacio web 2.0. Revista Española de Antropología Americana, 50, 241-252. https://doi.org/10.5209/reaa.70367
-Craik, J. (1994). The Face of Fashion. Cultural Studies in Fashion. Routledge.
-Hendrickson, C. (1995). Weaving Identities: Construction of Dress and Self in a Highland Guatemalan town. University of Texas Press.
-Jansen, M. A. (2020). Fashion and the Phantasmagoria of Modernity: An Introduction to Decolonial Fashion Discourse. Fashion Theory, 24(6), 815-836. https://doi.org/10.1080/1362704X.2020.1802098
-Martínez Mauri, M., i Celigueta Comerma, G. (2025). Material ethnicity: Maya textiles and Guna molas as sources of cultural distinctiveness and intellectual property. Latin American and Caribbean Ethnic Studies, 20(1), 122-142. https://doi.org/10.1080/17442222.2024.2393509
-Merry, S. E. (1998). Law, Culture, and Cultural Appropriation. Yale Journal of Law & the Humanities, 10, 575-586.
-Morton, T. (2021). Hiperobjetos: filosofía y ecología después del fin del mundo. Adriana Hidalgo Editora.
-Niessen, S. (2003). Afterword: Re-orienting fashion theory. En S. Niessen, A. M. Leshkowich, i C. Jones (ed.), Re-Orienting Fashion: The Globalization of Asian Dress (p. 243-267). Berg.
-Rodríguez Estrada, M. (2006). Manual de creatividad: los procesos psíquicos y el desarrollo. Trillas.
-Sharoni, S. (2017). The Mark of a Culture: The Efficacy and Propriety of Using Trademark Law to Deter Cultural Appropriation. Federal Circuit Bar Journal, 26(3), 407-446.
-UNESCO. (1997). Nuestra diversidad creativa: informe de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo. Ediciones UNESCO.
-Vázquez, R., i Mignolo, W. (15 de juliol de 2013). Decolonial AestheSis: Colonial Wounds / Decolonial Healings. Social Text. https://socialtextjournal.org/periscope_topic/decolonial_aesthesis/
-Vézina, B. (2019). Curbing Cultural Appropriation in the Fashion Industry (CIGI Papers No. 213). https://www.cigionline.org/sites/default/files/documents/paper%20no.213.pdf
-Wagner, R. (1981). The Invention of Culture. The University of Chicago Press.
-Wilf, E. (2014). Semiotic Dimensions of Creativity. Annual Review of Anthropology, 43, 397-412. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102313-030020
-Wilkinson-Weber, C. M., i DeNicola, A. O. (2016). Critical Craft: Technology, Globalization, and Capitalism. Bloomsbury Academic.
-Ziff, B., i Rao, P. V. (1997). Introduction to Cultural Appropriation: A Framework of Analysis. A B. Ziff i P. V. Rao (ed.), Borrowed Power: Essays on Cultural Appropriation. Rutgers University Press.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Mònica Martínez Mauri , Gemma Celigueta Comerma

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
