INMATERIAL. Diseño, Arte y Sociedad https://inmaterialdesign.com/index.php/INM <p><em><strong>Inmaterial</strong>&nbsp;</em>es una revista científica sobre arte, diseño y sociedad. Se publica en acceso abierto semestralmente (junio y diciembre) y cuenta con un sistema de revisión anónima por pares para la evaluación de sus artículos (<em>double&nbsp;</em><em><em>blind peer review</em>). El</em>&nbsp;ISSN edición digital&nbsp;2462-5892 y para la edición impresa<strong>&nbsp;</strong>es 2462-5884 <strong>.&nbsp;</strong>Está dirigida a investigadores, profesionales y docentes que se ocupan del arte y del diseño desde sus diferentes vertientes teórico-prácticas. El objetivo de la revista es, sin embargo, sobrepasar las fronteras tradicionales de estas disciplinas para poner sus reflexiones al alcance de un público lo más amplio posible.</p> <p>&nbsp;A partir de estos precedentes,&nbsp;<strong><em>Inmaterial</em>&nbsp;</strong>quiere proporcionar un espacio de reflexión y debate, riguroso pero a la vez ágil y dinámico, sobre temas relacionados con el arte y el diseño y con su capacidad de transformación social.</p> BAU, Centre Universitari de Disseny es-ES INMATERIAL. Diseño, Arte y Sociedad 2462-5884 Diseñar para el cuidado de la salud https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/70 <p>La lectura de este monográfico permite conocer determinadas líneas de trabajo de investigación aplicada al sector del cuidado de la salud. Temáticas que se abordan desde perspectivas amplias y diversas, como son las que ofrecen las disciplinas de la creatividad, el diseño y la innovación, con el objetivo de mejorar la experiencia de las personas, ya sean pacientes o profesionales del sector.</p> José Mª Ibáñez García Javier Ibáñez García Derechos de autor 2019 José Mª Ibáñez García, Javier Ibáñez García https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 10.46516/inmaterial.v4.70 Editorial - Diseñar para el cuidado de la salud https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/59 <div class="page" title="Page 3"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>La lectura de este monográfico permite conocer determinadas líneas de trabajo de investigación aplicada al sector del cuidado de la salud. Temáticas que se abordan desde perspectivas amplias y diversas, como son las que ofrecen las disciplinas de la creatividad, el diseño y la innovación, con el objetivo de mejorar la experiencia de las personas, ya sean pacientes o profesionales del sector.</p> <p>Como las experiencias de las personas están relacionadas con el uso de productos o sistemas, podemos referir casos de estudio de situaciones donde los usuarios interactúan con determinados elementos. Así pues, esta interacción desencadena una serie de acciones que generan unas vivencias singulares, las cuales pueden aceptarse, o bien llegar a mejorarse formal y funcionalmente.</p> </div> </div> </div> José Mª Ibáñez García Javier Ibáñez García Derechos de autor 2019 José Mª Ibáñez García, Javier Ibáñez García https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 05 11 10.46516/inmaterial.v4.59 Hacer el cuerpo común. Autofabricantes: diversidad, tecnología y afectos. https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/60 <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>Desde la construcción del Estado moderno y el desarrollo de las legislaciones autonómicas y locales, en el ámbito de la salud se construyó también un reflejo que atañe a cómo entendemos el cuerpo, la diversidad y la salud. Se crearon los diferentes sistemas para atender a estas cuestiones, los cuales operaban a través de centros, hospitales o unidades especializadas dedicadas a la reparación, curación o paliación de los cuerpos. En España, estas instituciones sanitarias fueron controladas y puestas a disposición desde el Estado; más tarde, serían delegadas a los marcos autonómicos. Poste- riormente, aquello que concierne a la prevención y promoción de la salud fue separado y delegado a los ayuntamientos, que, con más o menos recursos, desarrollaron programas para que la población no pasase al siguiente escalón del sistema sanitario, el estadio de curación. Así, este sistema de curación-reparación de los cuerpos viene enfocándose hacia las instituciones encargadas de curar, pero no hacia los centros que facilitan y trabajan estadios previos en su misión preventiva.</p> </div> </div> </div> Camila Renè Maggi Francisco Díaz Montero Derechos de autor 2019 Camila Renè Maggi, Francisco Díaz Montero https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 13 31 10.46516/inmaterial.v4.60 PASS: Picture Augmentative Synsemic System. Un nuevo sistema para las prácticas habilitativas en la CA (comunicación aumentativa): marco teórico https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/61 <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>In this paper we discuss the theoretical linguistic and graphic preconditions of the design of PASS, a glyph system which we designed for use in Augmentative and Alternative Communication (AAC) habilitative practices that has been released under open source licence.</p> <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>We highlight the relevance of graphic design supporting sustainable practices for people with Autism Spectrum Di- sorders (ASD), in a context in which the o er of public healthcare services for rehabilitation is insufficient.</p> <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>We present the context in which the AAC is adopted and how a glyph system can be used by people with ASD to learn a language. is particular group of users can access a language by using the glyph system as an interlanguage or as an alternative language.</p> <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>We analyse the most common glyph systems (ARASAAC, PCS, WLS, Blissymbolics), highlighting their strengths and weaknesses from a graphic and linguistic point of view.</p> <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>We present the theoretical background of the design process for the PASS glyph system.</p> <div class="page" title="Page 3"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>In particular, we provide an in-depth description of the graphic design strategy, which aims to develop a systematic and consistent approach to the construction of the glyphs. This approach is grounded in a reflection on how to solve the linguistic problems raised by the valency model and Chomsky’s generative grammar theory in the visual domain.</p> <div class="page" title="Page 3"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>We have designed the core of the glyph system by detecting the pertinent visual and linguistic variables in literature, with the objective of developing the system for clinical experimentation.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> Giulia Bonora Giampiero Dalai Daniele De Rosa Marta Panunzi Luciano Perondi Cecilia Rubertelli Derechos de autor 2019 Giulia Bonora, Giampiero Dalai, Daniele De Rosa, Marta Panunzi, Luciano Perondi, Cecilia Rubertelli https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 33 78 10.46516/inmaterial.v4.61 Codiseño para mejorar la atención a los pacientes en el sistema de salud español, partiendo de herramientas de diseño de servicios. https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/64 <div class="page" title="Page 2"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>La aportación tiene como objetivo ver los resultados de la aplicación de herramientas de service design (diseño de ser- vicios) y cómo estos pueden orientar el reto de la atención al paciente del sistema sanitario español a partir de grupos interdisciplinares, aprovechando un encuentro sobre salud. En este acontecimiento, participaron grupos de médicos, enfermeros, fisioterapeutas, psicólogos, auxiliares, celadores, administrativos y responsables de gestión de los centros, en todo tipo de asistencia primaria y hospitalaria, incluida la domiciliar. Asimismo, participaron pacientes, cuidadores y asociaciones de pacientes, de las que también los familiares forman parte. Tal y como Bate y Robert proponen, se trata de codiseñar los servicios con el paciente, de orientarlo gracias al diseño participativo y de tener en cuenta el diseño centrado en las personas; todo ello como prácticas relevantes y con un principio común de compromiso con la parti- cipación directa de los usuarios en el diseño de sus propias experiencias.</p> </div> </div> </div> Manuel Martínez Torán Rafael Armero Derechos de autor 2019 Manuel Martínez Torán, Rafael Armero https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 79 101 10.46516/inmaterial.v4.64 Diseño centrado en el usuario: espacios no asistenciales polivalentes en hospitales. https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/65 <div class="page" title="Page 80"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <div class="page" title="Page 104"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>La exigencia diaria en los hospitales obliga a adaptar las estructuras organizativas y protocolos, con base en necesidades y recursos cambiantes, para desarrollar adecuadamente las actividades que allí se desarrollan. Como la tarea asistencial (TA) es la principal actividad que se desarrolla en los hospitales, desde los propios centros se invierte en diseño e innovación con la intención de mejorar el bienestar y la sanación de los pacientes.</p> </div> </div> </div> <div class="page" title="Page 104"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>También se realiza cierta variedad de actividades clínicas no asistenciales (TNA), las cuales no reciben la misma atención en cuanto a mejoras en innovación. Que los hospitales sean entornos funcionales y efectivos da como resultado la aparición de espacios de trabajo, en ocasiones inadecuados, para las necesidades físicas y psicológicas de los profesionales de la sanidad. En el Hospital General de Catalunya (HGC) y en el Hospital Universitario Sagrado Corazón (HUSC), se quiere mejorar el bienestar y productividad del equipo médico durante la jornada laboral, mientras no se atiende a los pacientes.</p> <p>&nbsp;</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> José Mª Ibáñez García Derechos de autor 2019 José Mª Ibáñez García https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 103 130 10.46516/inmaterial.v4.65 Design for All versus necesidades específicas. La sanidad entendida desde el usuario. https://inmaterialdesign.com/index.php/INM/article/view/66 <div class="page" title="Page 2"> <div class="section"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>Este estudio pretende averiguar cómo el Design for All se puede aplicar en entornos sanitarios. Para ello, se han extraído conceptos clave relacionados con el Design for All a partir de fuentes mayoritariamente primarias, para posteriormente categorizar las necesidades específicas más relevantes de los usuarios y ejemplificar dichas categorías con diferentes proyectos de diseño. Finalmente, se han creado unas fichas de consulta para que los diseñadores puedan verificar algunos aspectos básicos con el fin de que sus proyectos sean Design for All. En definitiva, se pretende dotar a los profesionales del diseño de una sencilla herramienta de consulta para conseguir que sus proyectos sean más inclusivos, teniendo en cuenta la gran diversidad de usuarios.</p> </div> </div> </div> </div> Noemí Clavería Derechos de autor 2019 Noemí Clavería https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 2019-12-20 2019-12-20 4 08 131 163 10.46516/inmaterial.v4.66