Recibido: 05.03.2020
Aceptado: 26.05.2020
Publicado: 30.06.2020
Cómo citar este artículo:
González Díaz, P., 2020. La mirada tecnológica en los siglos XIX y XX:
fundamentos del diseño de herramientas y metodologías basadas en el
control. Inmaterial. Diseño, Arte y Sociedad, 5(9), pp. 83-114
La mirada tecnológica
en los siglos XIX y XX:
fundamentos del diseño
de herramientas y
metodologías basadas
en el control
Paloma
González
Díaz
84
Inmaterial 09
La mirada tecnológica en los siglos XIX y XX: fundamentos del diseño de
herramientas y metodologías basadas en el control.
Artículo original
Resumen
A lo largo de los siglos XIX y XX, se diseñan y desarrollan herramientas y metodologías que cambian el
modo de ver y de entender el mundo. La mirada tecnológica suple la visión del entorno del ser humano
retomando principios de control ideados y propuestos por J. Bentham en el panóptico, un sistema utili-
tario destinado a reformar el sistema penitenciario.
En el desarrollo de nuevos paradigmas de uso relacionados con la visión tecnicada, intervienen en una
primera etapa investigadores y teóricos de ámbitos dispares. Dada la relevancia de los resultados obte-
nidos en investigaciones realizadas sobre herramientas y técnicas por cientícos, fotógrafos e invento-
res, son los gobiernos los que se interesan en mejorar y ampliar las posibilidades de algunas de las pro-
puestas para poder utilizarlas como sistemas de control y defensa. A causa de los costes de desarrollo y
explotación de las tecnologías relacionadas con la mirada, estas, una vez utilizadas en labores militares,
suelen evolucionar hasta convertirse en herramientas de uso cotidiano.
Palabras clave: #diseño #control #tecnología #metodología #herramientas
Resumen
A lo largo de los siglos XIX y XX, se diseñan
y desarrollan herramientas y metodologías
que cambian el modo de ver y de entender el
mundo. La mirada tecnológica suple la visión
del entorno del ser humano retomando prin-
cipios de control ideados y propuestos por J.
Bentham en el panóptico, un sistema utilita-
rio destinado a reformar el sistema peniten-
ciario.
En el desarrollo de nuevos paradigmas de
uso relacionados con la visión tecnicada,
intervienen en una primera etapa investiga-
dores y teóricos de ámbitos dispares. Dada la
relevancia de los resultados obtenidos en in-
vestigaciones realizadas sobre herramientas y
técnicas por cientícos, fotógrafos e invento-
res, son los gobiernos los que se interesan en
mejorar y ampliar las posibilidades de algu-
nas de las propuestas para poder utilizarlas
como sistemas de control y defensa. A causa
de los costes de desarrollo y explotación de
las tecnologías relacionadas con la mirada,
estas, una vez utilizadas en labores militares,
85
Inmaterial 09
Paloma González Díaz
Resumen
A lo largo de los siglos XIX y XX, se diseñan y desarrollan herramientas y metodologías que cambian el
modo de ver y de entender el mundo. La mirada tecnológica suple la visión del entorno del ser humano
retomando principios de control ideados y propuestos por J. Bentham en el panóptico, un sistema utili-
tario destinado a reformar el sistema penitenciario.
En el desarrollo de nuevos paradigmas de uso relacionados con la visión tecnicada, intervienen en una
primera etapa investigadores y teóricos de ámbitos dispares. Dada la relevancia de los resultados obte-
nidos en investigaciones realizadas sobre herramientas y técnicas por cientícos, fotógrafos e invento-
res, son los gobiernos los que se interesan en mejorar y ampliar las posibilidades de algunas de las pro-
puestas para poder utilizarlas como sistemas de control y defensa. A causa de los costes de desarrollo y
explotación de las tecnologías relacionadas con la mirada, estas, una vez utilizadas en labores militares,
suelen evolucionar hasta convertirse en herramientas de uso cotidiano.
Palabras clave: #diseño #control #tecnología #metodología #herramientas
suelen evolucionar hasta convertirse en he-
rramientas de uso cotidiano.
Palabras clave: #diseño #control #tecnología #metodología
#herramientas
86
Inmaterial 09
La mirada tecnológica en los siglos XIX y XX: fundamentos del diseño de
herramientas y metodologías basadas en el control.
Artículo original
Abstract
roughout the 19th and 20th centuries, tools and methodologies were designed and developed that
changed the way we see and understand the world. e technological perspective extended the human
vision of its environment based on the principles of control conceived and proposed by J. Bentham by
the Panopticon, a utilitarian system aimed at reforming the prison system.
In the development of new paradigms of use related to the technied vision, researchers and theore-
ticians from dierent elds intervened in the initial stage. However, given the relevance of the results
obtained in research carried out on tools and techniques by scientists, photographers and inventors, it
was the governments that became most interested in improving and expanding the possibilities of some
of the proposals so that they could be used as systems for control and defense. Given the costs of deve-
lopment and exploitation of many of the technologies analyzed, once used for military ends, they oen
evolved into tools for everyday use.
Keywords: #design #control #technology #methodology #tools
Abstract
roughout the 19th and 20th centuries,
tools and methodologies were designed and
developed that changed the way we see and
understand the world. e technological
perspective extended the human vision of its
environment based on the principles of con-
trol conceived and proposed by J. Bentham
by the Panopticon, a utilitarian system aimed
at reforming the prison system.
In the development of new paradigms of use
related to the technied vision, researchers
and theoreticians from dierent elds inter-
vened in the initial stage. However, given the
relevance of the results obtained in research
carried out on tools and techniques by scien-
tists, photographers and inventors, it was the
governments that became most interested in
improving and expanding the possibilities
of some of the proposals so that they could
be used as systems for control and defense.
Given the costs of development and exploi-
tation of many of the technologies analyzed,
87
Inmaterial 09
Paloma González Díaz
Abstract
roughout the 19th and 20th centuries, tools and methodologies were designed and developed that
changed the way we see and understand the world. e technological perspective extended the human
vision of its environment based on the principles of control conceived and proposed by J. Bentham by
the Panopticon, a utilitarian system aimed at reforming the prison system.
In the development of new paradigms of use related to the technied vision, researchers and theore-
ticians from dierent elds intervened in the initial stage. However, given the relevance of the results
obtained in research carried out on tools and techniques by scientists, photographers and inventors, it
was the governments that became most interested in improving and expanding the possibilities of some
of the proposals so that they could be used as systems for control and defense. Given the costs of deve-
lopment and exploitation of many of the technologies analyzed, once used for military ends, they oen
evolved into tools for everyday use.
Keywords: #design #control #technology #methodology #tools
once used for military ends, they oen evol-
ved into tools for everyday use.
Keywords: #design #control #technology #methodology
#tools
88
Inmaterial 09
La mirada tecnológica en los siglos XIX y XX: fundamentos del diseño de
herramientas y metodologías basadas en el control.
Artículo original
1.Revisión histórica sobre el acceso y control de
la tecnología: una cuestión de poder
1.1.El modelo de control
La Revolución francesa instaura el principio de la
igualdad de todos los individuos ante la ley, aspecto
que tuvo considerables efectos en el derecho civil,
penal, procesal, scal y administrativo, tal como se
maniesta en la Declaración de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano, de 26 de agosto de 1789.
Aunque evidentemente se trata de una propuesta
pionera, es importante resaltar que algunas de
las ideas que recoge este documento se basan en
conceptos integrados en la Declaración de Indepen-
dencia estadounidense y en el espíritu losóco del
siglo XVIII. El texto marca el n del Antiguo Régi-
men y el comienzo de una nueva era, que no solo
tendrá consecuencias para el ps galo. El concepto
y gestión del sistema penitenciario será uno de los
ámbitos a los que afectará de manera determinante
la novedosa concepción de los derechos humanos.
El reformador social londinense John Howard es
el principal impulsor de la reforma de los centros
carcelarios y de la mejora de los sistemas sanitarios
públicos británicos. La repercusión de los estudios
realizados en el siglo XX por Michel Foucault sobre
el tema eclipsa en buena medida sus logros, y se
otorga, desde la publicación de textos como Vigilar
y castigar, mayor relevancia a la gura de Jeremy
Bentham (Foucault, 2008).
Howard, impresionado por las condiciones que
encuentra en la cárcel de Bedfordshire tras ser
nombrado comisario de la localidad, se convierte
en un defensor a ultranza de la reforma del sistema
penitenciario británico. Su posición es rme y clara:
la cárcel no corrige, sino que “contagia la crimina-
lidad”, lo que obliga a modicar todas sus normas
(Foucault y Morey, 2011, p. 100). En “A propósi-
to del encierro penitenciario, Foucault señala al
respecto que el encierro penal en los siglos XVII y
XVIII respondía a cuestiones socioeconómicas: el
objetivo era apartar de la sociedad a vagabundos,
inestables o agitadores. Los penados, por tanto, no
tenían que ser infractores ni castigados bajo la ley
penal.
Tras recorrer los centros de su ps y del resto de
Europa, Howard publica e state of prisons in
England and Wales (1789, citado en Howard, 2003),
obra conocida como la “geografía del dolor”. En ella
establece una nueva concepción de las cárceles e in-
cluye aspectos tan innovadores como los siguientes:
— Un adecuado régimen alimentario y de higiene.
— Los diferentes tratamientos a los que se debe
someter a los detenidos y a los encarcelados.
— La clasicación y separación de los reclusos por
sexo y edad.
— La educación moral y religiosa que se debe
instaurar con el objetivo de reinsertar a los
internos.
— Los trabajos que deben realizar los reclusos.
— Un revolucionario sistema de celdas incomunica-
das, conocido como “sistema celular dulcicado.
Jeremy Bentham (1748-1832), lósofo y reformis-
ta social, es uno de los defensores del utilitarismo
jurídico británico cuyas ideas inician la reforma del
sistema carcelario de su país. Su utilitarismo, de
carácter empírico, se basa en que todo ser humano
evita el dolor y busca el placer, entendido este como
cualquier acto que brinda alguna satisfacción y
que atiende a dos principios básicos: la pureza y la
fecundidad (González, 2013).
Publica, desde 1787, diversos artículos relacionados
con el correcto tratamiento y alojamiento de de-
terminados delincuentes, así como con el estable-
cimiento de lugares apropiados para su recepción.
En paralelo, desarrolla y perfecciona una propuesta
arquitectónica a la que adjunta un plan de gestión
89
Inmaterial 09
Paloma González Díaz
y organización. En su proyecto, plantea un sistema
económico y de gestión más económico y ecaz
para el Estado, al que otorga la potestad de castigar
al individuo. Presentado con el título Panopticon; or,
e Inspection-House (1791), dicho sistema puede
ser aplicado a cualquier tipo de establecimiento en
el que los internos deban mantenerse bajo control
y vigilancia permanentes: penitenciarías, cuarteles,
cárceles, industrias, hospicios, manicomios, hos-
pitales, escuelas... Aunque su propuesta no se lleva
nunca a cabo tal como su autor la había imaginado,
genera una importante inuencia en las denomina-
das “nuevas arquitecturas de la vigilancia, basadas
en la “sensación de observación” (Cortés, 2010, pp.
18-21), tendencia que permanece y se refuerza en
nuestro entorno en cualquier ámbito de la cotidia-
neidad contemporánea. La facultad de ver con una
mirada todo lo que se hace (1791, citado en
Bentham, 1979, p. 37) se facilita gracias a su idea de
estructura circular, edicada alrededor de un núcleo
en forma de torre central. Concebida para ser cons-
truida en la periferia de las poblaciones, produce,
según Bentham, que todo interno pierda el “poder
de hacer el mal” o la capacidad de intentarlo. El pe-
nado es observado permanentemente desde la torre
—el único elemento arquitectónico omnipresen-
te—, visualizada a contraluz desde su celda de inter-
namiento y que le impide contemplar lo que ocurre
a su alrededor mediante una compleja estructura de
tabicado de celdas. Un ingenioso sistema de tubos
de hojalata permite comunicar desde la torre central
cualquier tipo de aviso o recordatorio a cada uno de
los internos, que pasan a ser tratados en el proyecto
como una individualidad. Así, dejan de ser concebi-
dos como una masa, tal como sucedía en el Antiguo
Régimen.
Michael Foucault rescata las tesis de Bentham en
1975, mientras investiga los nexos entre el panóp-
tico y la modernidad (Lyon, 1995, pp. 93-100). En
Vigilar y castigar, desarrolla el estudio crítico de este
nuevo concepto de prisión modélica que preten-
de garantizar el orden gracias al funcionamiento
automático de un poder visible pero invericable
(Foucault, 2008, p. 203):
Basta […] situar un vigilante en la torre
central y encerrar en cada celda a un loco,
un enfermo, un condenado, un obrero o
un escolar. Por efecto de la contraluz, se
pueden percibir desde la torre [...] las
pequeñas siluetas cautivas en las celdas de
la periferia. […] El dispositivo panóptico
dispone unas unidades espaciales que
permiten ver sin cesar y reconocer al
punto. […] Cada cual, en su lugar, está
bien encerrado en una celda en la que es
visto de frente por el vigilante; pero los
muros laterales le impiden entrar en
contacto con sus compañeros.
Para Foucault, el modelo panóptico de poder solo
resulta productivo si se extiende a todos los tejidos
sociales mediante técnicas y relaciones discipli-
narias que crean individuos sometidos, dóciles y
útiles. Puede convertirse en un gran laboratorio de
experimentación y en aparato de control del propio
sistema. No se fundamenta en sistemas represivos,
sino que propone “formar individuos”, controlados
socialmente desde diferentes instituciones. Con ese
n se generan mecanismos que llegan a naciona-
lizarse para llevar a cabo funciones como la vigi-
lancia, la persecución de delincuentes o el control
económico y político, lo que da lugar a nuevos
instrumentos de vigilancia de carácter invisible y
permanente.